Van Armenië tot Frankrijk
De vermaarde pianist Marina Gevorgyan komt naar het Luther Museum! Met een prachtig Armeens én Frans programma. Hoe kan het ook anders op 14 julliet!
Wie speelt er op 14 juli in het Luther Museum?
Marina Gevorgyan, de Armeense pianist en thans pianodocent aan het conservatorium van Yerevan, de hoofdstad van Armenië.
Op het programma staat muziek van Chopin, Debussy en Komitas.
Boekpresentatie en Armeense poëzie
Tijdens dit concert zal er ook een Boekpresentatie zijn en klinkt er Armeense poëzie van schrijver-dichter Arayik Mirzoyan. Naast klanken van Bach, Chopin, Debussy en Komitas klinkt er dus ook klanken van Armeense poëzie.
Laat u dus verleiden door Armeense cadans. Er zal ook een tolk aanwezig zijn om de hoofdlijnen naar het Nederlands/Engels te vertalen. Op zichzelf zijn de klanken ook al heel inspirerend!
Book launch and Armenian poetry
During this concert, there will also be a Book Presentation and sounds of Armenian poetry by writer-poet Arayik Mirzoyan. So besides sounds of Bach, Chopin, Debussy and Komitas, there will also be sounds of Armenian poetry.
So be enticed by Armenian cadence. An interpreter will also be present to translate the main lines into Dutch/English. On their own, the sounds are also very inspiring!
Գրքի շնորհանդես և հայ պոեզիա
Այս համերգի ընթացքում տեղի կունենա նաև գրող-բանաստեղծ Արայիկ Միրզոյանի գրքի շնորհանդեսը և հայ պոեզիան։ Բացի Բախի, Շոպենի, Դեբյուսիի և Կոմիտասի հնչյուններից, կան նաև հայ պոեզիայի հնչյուններ։
